kopam

Mamako

Added 2025-03-16 05:25:20 +0000 UTC

Hello!

The second commission is complete!
The character in this piece is Mamako!

This artwork was a particularly difficult challenge for me, so I put even more effort into it. I can’t believe a whole week has passed—haha. Her dress was especially challenging to draw. When sketching, I considered making it a full-body illustration, but after completing the piece, I realized that if I had done four full-body images, it would have taken even more time—haha.
I also worked hard on the background, aiming to create a restaurant-like atmosphere. Though it was tough, I feel like I gained valuable experience from it. This commission made me want to work on a personal piece as well.

I will start my next commission on the 18th. The next one will feature a furry character, and there will be a total of three characters in the piece. I estimate that it will take around 4 days at the fastest, 5 days on average, and up to 6 days at the longest.

I’ll contact you again once I finish a personal piece or another commission!
Thank you for your support this month!

こんにちは！

2つ目のコミッションが完成しました！
今回のキャラクターはママコです！

このイラストは個人的にとても難しい挑戦だったので、より一層力を入れて描きました。もう1週間が経ったなんて信じられません、笑。特に彼女のドレスを描くのが大変でした。スケッチの時は全身イラストにしたいと思ったのですが、完成してみると、もし全身4枚だったらもっと時間がかかっていたと思います、笑。
また、レストランの雰囲気が伝わるように背景を頑張って描きました。大変でしたが、その分とても良い経験になったと思います！このコミッションを通じて得たものが多く、個人作品も描きたくなりました。

次のコミッションは18日から開始予定です。次回はケモノ系キャラクターが登場し、全部で3キャラクターになります。作業期間は、早ければ4日、平均5日、遅くとも6日ほどになると思います。

個人作品やコミッションが完成次第、またご連絡しますね！
今月もありがとうございました！

안녕하세요!

두 번째 커미션이 완성되었습니다!

해당 캐릭터는 마마코라는 캐릭터입니다!

이번 그림은 개인적으로 저에게 어려운 도전이라 더 열심히 그린 것 같네요

일주일이 지나간 게 믿기지 않습니다. 하하

그녀의 드레스는 저에게 무척 어려움을 느끼게 해준 요소였습니다.

스케치를 그릴 때 캐릭터가 전신이었으면 하는 바람도 있었지만 완성하고 나니 전신 4장이었다면 아마 더 많은 시간을 소요했을 거라 생각이 드네요 하하하

배경도 레스토랑 느낌이 나오는 것을 목표로 그림을 열심히 그린 것 같습니다 하하하

힘들었지만, 그만큼 좋은 영양가를 섭취했다고 생각합니다

이번 커미션에서 느낀 게 많아 개인작을 그리고 싶어지네요

18일부터 커미션을 시작하도록 하겠습니다

다음 커미션은 퍼리 캐릭터가 나오는 커미션으로 3명의 캐릭터가 등장할 예정입니다

빠르면 4일, 평균 5일, 늦으면 6일이 아닐지 생각이 드네요

개인작이나 커미션이 완성되는 대로 다시 연락드리겠습니다!

이번 달도 감사드립니다!